Capítulo 12Una voz a 13 minutos
Es de noche en Marte. Conduces a ARGO, llenas de regolito la base del mástil e izas la antena. Cuando el horizonte se vuelve azul, buscas un punto de luz en el cielo del alba: la Tierra. Giras el plato —su haz mide apenas 2.5°— hasta llenar la barra de señal y envías «Aquí base Arcadia».
Entonces descubres lo que ningún libro te hace sentir: la respuesta tarda 13 minutos, lo que tarda la luz. No se puede saltar; solo puedes aprovechar la espera trabajando.